2023.12.22　イランの冬至

2023.12.22

イランのシャベヤルダーでした。日本での冬至にあたるイベントです。「シャブ」は「夜」、「ヤルダー」は「誕生」、を意味します。

一年で一番長い夜を、ザクロやスイカを食べたり、ハーフェズの詩を朗読したりしながら皆で過ごし、新たな太陽の誕生を祝います。

この日は中央公会堂の大会議室にて、ペルシャンダンス、音楽の演奏、そして最後は皆でダンスをし、とても楽しい夜になりました！
出演者の皆様、ご来場下さいました皆様ありがとうございました。

そして、一緒に企画を進めてきたヌーシンさん、本当にありがとうございました。

日本の冬至では、南瓜を食べたり、柚子湯に入ったりしますが、イランのヤルダーではザクロやスイカ、きゅうり、ナッツ、ドライフルーツなどを食べます。夏の食べ物を冬に食べることによって無病息災を願うようです

最後にイラン中世の詩人、ハーフェズのヤルダーに関する詩を。

望みとは悲しみを取りさる事

心が赴くところに

悪魔が去ったその後を

天使が満たしてくれるだろう

賢をふりかざす者はシャベヤルダーの闇

だが、それもつかの間、

光は太陽とともにやってくる

恋する小鳥よ、生き長らえよ、

やがて庭は緑に

赤い薔薇が咲き乱れるまで

関連記事